הכירו והרחיקו צרצרים של שומות

את עיקרי הדברים בקצרה

• צרצר השומה שייך לחגבים, אך חי בעיקר מתחת לאדמה ויוצר שם מערכות מנהרות באורך מטר ועד ארבעה מטרים.
• החרק ניזון כמעט אך ורק מרימות, תולעים, ביצים ומזון אחר מן החי, ולכן הוא מסווג למעשה כאורגניזם מועיל. הטענה שצרצרים לשומות אוכלים גם שורשים ופקעות היא פשוט שגויה.
• עם זאת, אם האוכלוסייה בגן גדולה מדי, בעלי החיים עדיין יכולים לגרום לנזק ניכר בגלל פעילות הקבורה הכבדה שלהם.
• ניתן להילחם בהם בצורה הטובה ביותר עם נמטודות, במיוחד מכיוון שתרופות הבית הקלאסיות אינן מתאימות במיוחד ואין חומרי בקרה כימיים יעילים לגינה הביתית.

מראה ואורח חייו של קריקט השומה

צרצר השומה נושא את שמו מסיבה: אתני הקברים הגדולים שלו ואורח חייו התת קרקעי מזכירים מאוד את השומה, והחרק שייך למשפחת החגבים (lat. Orthoptera), דומה לצרצר גדול וגם משמיע קולות דומים מאוד. ישנם סוגים שונים של צרצרות שומות, אך רק צרצר השומה האירופאי (lat. Gryllotalpa gryllotalpa) נמצא בבית במדינה זו.

קרא גם

• להבריח נמלים בצורה ידידותית וסביבתית
• להיפטר מדביבונים בגינה - כך להבריח את הזאב
• לזהות ולהבריח שרקנים

פרופיל: קריקט השומה במבט אחד

• סוג: קריקט שומה אירופאי או משותף
• שם לטיני: Gryllotalpa gryllotalpa
• שמות פופולריים: Werre, G'schwer (אוסטריה), Zwergel, Halbteufel (שוויץ)
• מחלקה: חרקים (Insecta לטינית)
• תת-מחלקה: חרקים מעופפים
• סדר: חגבים (Lat.orthoptera)
• כפיפות: אימה עם תחושה ארוכה (לאט Ensifera)
• בית גידול: באדמה רופפת, רצוי חולית עד עשויה, לעתים קרובות ליד מים ועל כרי דשא, מדשאות או בגנים
• הופעה: אירופה, צפון אפריקה, מערב אסיה
• מאפיינים מיוחדים: חפירת מנהרות באורך של כמה מטרים ובעומק של עד ארבעה מטרים

כך נראה קריקט השומה

כל מי שרואה צרצר חפרפרת בפעם הראשונה נבהל לפעמים: בעלי החיים של עד עשרה סנטימטרים, בעלי סרטן קדום למראה, נראים מגושמים ומגושמים. במיוחד כאשר חרק כזה מזמזם עף בגינה בעונת ההזדווגות, רבים מבעלי הגן נעשים מנומנמים.

אבל צרצרים לשומות אינם מזיקים לחלוטין. בנוסף, הם מבלים את מרבית חייהם מתחת לאדמה באדמה, ולכן הם מותאמים פיזית לחלוטין לחיים אלה. גופו מוגן בכיסוי כיטין עבה, והחרק חופר את מנהרותיו באורך מטר רב עם אתות הקבר הגדולות האופייניות לו.

• גודל : בדרך כלל בין ארבעה לשישה סנטימטרים, במקרים חריגים גדולים יותר
• צבע : חום בהיר עד כהה, מבריק עמום, החלק התחתון לרוב בהיר יותר מהצד העליון
• מבנה גוף : חזק, ראשוני, הגוף מכוסה בשיער עדין
• ראש : גדול, מוגן היטב עם שריון כיטין
• רגליים : רגליים קדמיות בעלות ארבע גפיים, המעוצבות בכפפות חפירות, לא בולטות - - - - - רגליים אחוריות : (אין רגלי קפיצה כמו אצל חגבים אחרים)
• כנפיים : כנפיים קדמיות קצרות, כנפיים אחוריות ארוכות יותר הבולטות מעבר לבטן
• מאפיינים מיוחדים : יוצר רעש חזק ומזמזם עם הכנפיים במהלך חודשי הקיץ

אתה יכול לשמוע איך נשמע ציוץ של צרצרים השומה בפוסט הזה:

Youtube

צרצרות השומה הם חגבים, אך בניגוד לקרוביהם, הם אינם יכולים לקפוץ. למרות שבעלי החיים רועשים מאוד ויכולים לשמוע את עצמם טוב מאוד, הם תופסים בעיקר את קולות המין שלהם. חסרות גם העיניים המורכבות שאופייניות אחרת למין.

התרחשות והפצה

הגרסה האירופית של קריקט השומה הפכה לנדירה, גם אם גננים בעייתיים רבים בקושי מאמינים לה. הסיבה העיקרית לכך, אגב, היא שליטה קפדנית של בעלי חיים בגינה ובחקלאות, מכיוון שהחרקים מתיישבים לעיתים קרובות בערימות קומפוסט וגללים וכן בגינות ירק ומוצאים שם תנאי מחיה אידיאליים. צרצרות השומות מעדיפות קרקעות חול רופפות וחימר, שאמורות להיות לחות גם כן. מסיבה זו, סביר יותר שהחיות יימצאו ליד גופי מים.

המינים השונים של הסוג נמצאים כמעט בכל מקום על פני האדמה, כאשר מרבית האוכלוסיות נמצאות באזור הים התיכון. בגרמניה צרצרות שומות נמצאות בעיקר בדרום מערב גרמניה, ואילו בצפון הן כמעט ולא ידועות.

דרך חיים ורבייה

צרצרות השומות יוצרות בגן מערכות מנהרות באורך מטר, המורכבות בעיקר מתעלות הפועלות קרוב לפני האדמה. ממנהרות רצות אופקיות אלה, מנהרות נוספות משתרעות בעומק של עד ארבעה מטרים. אלה משמשים כגישה לתאי האחסון וההזנה הנמוכים יותר, כמו גם לתאי הדגירה. בעוד שהמעברים האישיים לרוב אינם רחבים מכששה סנטימטרים, התאים יכולים להגיע לגודל של כדורי טניס או אפילו כדורגל. הם מחוזקים ומאובטחים בחלקי צמחים שהחיות לוחצות עם שריונם המוצק אל קירות האדמה. צרצרות השומות עסוקות מאוד וחופרות עד 40 מטר ביום.

צרצר השומה מבלה כמעט את כל חייו מתחת לאדמה, רק בעונת ההזדווגות שבין תחילת מאי לאמצע יוני הוא עוזב את בית הגידול של אבותיו. את החיות הליליות ניתן לראות רק בשעות הערב והלילה. רק הנקבות יכולות לעוף ובדרך זו לעקוב אחר קריאות ההזדווגות של צרצרות השומה הגברית. לאחר ההזדווגות, הנקבה מטילה עד 1000 ביצים (אך לרוב רק בין 100 ל -300) בתא צניחה תת קרקעי, שאותו היא נצמדת לקירות המערה. הביצה נשמרת ומטופלת על ידי הנקבה, הזחלים בוקעים לאחר כשבעה עד שתים עשרה ימים.

התפתחות קריקט השומה במבט אחד:

• הזחלים עוברים בסך הכל שישה עד עשרה שלבים שונים.
• התפתחות זו מתרחשת על פני תקופה של כשנתיים.
• הזחלים מבלים בארבעה עד שישה שבועות ראשונים במחילה.
• הם מטופלים על ידי הנקבה וניזונים מחלקי צמח מתים.
• הם עוזבים את הקן רק אחרי ההמסה הראשונה.
• הם נוהגים בסך הכל שלוש פעמים עד הסתיו.
• הזחלים חורפים באדמה ונמסים פעם רביעית באביב.
• בשלב זה הם יכולים לנוע במהירות רבה.
• הזחלים הללו - בניגוד לבעלי החיים הבוגרים - עדיין יכולים לקפוץ.
• בסוף יולי השנה השנייה החיות כבר מפותחות לחלוטין.
• עם זאת, בגרות מינית אינה מתקיימת רק בשנה שלאחר מכן.

בשל זמן ההתפתחות הארוך, זחלים ומבוגרים בכל שלבי ההתפתחות והגיל נמצאים בדרך כלל בגן שורץ צרצרות שומות.

מה אוכל צרצר השומה?

"צרצרות שומה לא אוכלות ירקות!"

נהג היה להניח כי צרצרות השומה מעדיפות לאכול שורשים. לכן החיות נרדפו באופן מאסיבי. כיום ידוע, עם זאת, כי בעלי החיים אוכלים כמעט אך ורק טורפים: תולעים, רימות, זחלים כמו גם ביצי חרקים ושבלולים נמצאים בתפריט שלהם. רק לעיתים רחוקות מאוד, וכשיש מחסור ניכר במזון, צרצרות השומות תוקפות מזון צמחי בצורה של שורשים ופקעות. הנזק ללא ספק בגינה נובע אפוא פחות מהאכלה מאשר מפעילות הקבורה הגדולה של בעלי החיים.

סְטִיָה

מזיק או חרק מועיל?

בשל העדפתם הבולטת למזון מן החי, לא ניתן לסווג צרצרות שומות בבירור כמזיקים בגינה. אחרי הכל, הלווים הלהוטים זוללים מזיקים רבים כמו ענבים, ביצי חלזונות (מה שגורם לדיבינות פחות רעבות), חדקוני גפנים וכו '. המשמעות היא שבעלי החיים - בתנאי שהם לא מופיעים בהמוניהם במקום אחד - מוערכים אפילו כחרקים מועילים.

כך תוכלו לזהות נגיעות של קריקט שומות

ככלל, אתה אפילו לא שם לב אם קריקט השומה נוח בגינה שלך. בדרך כלל יש רק כמה בעלי חיים שאוכלוסיהם הטבעיים שומרים על אוכלוסייתם נמוכה - מעל לכל השומה. אם גם אספקת המזון בשפע - במילים אחרות, השולחן מכוסה בשפע ברימות, זחלים וביצים - צרצרות השומה אינן אוכלות צמחים. ניתן לראות את דפוס הנזק האופייני רק במקרה של נגיעות קשה ומעט מדי בעלי חיים להאכיל:

• חורי הזנה בצנוניות, תפוחי אדמה ופקעות אחרות
• ירקות וצמחי נוי הנובלים בעיקר באביב
• מיטות ירקות ונוי מקושטות
• שתילים וצמחים צעירים נדחקים מהאדמה
• זרעים מופיעים לפתע במקומות בלתי מוסברים
• למדשאות כתמים חומים

חלק מהתופעות הללו יכולות להיגרם גם ממזיקים בגינה אחרים, כמו נברנים. צמחים ישנים מוגנים בדרך כלל די טוב מצרצר השומות, ולכן, למשל, באזורים בסכנת הכחדה כדאי להניח רק צמחי ירקות חזקים ומוקדמים במיטה. לעומת זאת, כרסנים מכרסמים את שורשיהם של צמחים ישנים וגדולים יותר. כמו כן, צרצרות השומה אינן זורקות ערימות של אדמה, אשר בתורן אופייניות לשומות ורחבים.

נלחם בצרצרות שומות בהצלחה

כל עוד אוכלוסיית קריקט השומות לא יוצאת מכלל שליטה בגן, יש אפילו להתקבל בברכה כחובבי מזיקים. אולם במקרה זה, הקפידו לשמור על מספר התולעים נמוך ככל האפשר בעזרת טורפיהם. לכידת ושחרור דגימות חיים היא גם דרך מתאימה להגבלה. עם זאת, אם הנגיעה הופכת חזקה מדי (למשל בגלל מחסור בטורפים) והנזק יגדל משמעותית, יהיה עליכם להשתמש בתותחים כבדים יותר. נמטודות מסוימות, למשל, מתאימות מאוד לכך.

לפתות טורפים לגינה

בעיקרון, לצרצר השומה יש רק אויב אחד מתחת לאדמה: השומה. המתבודד הפרוותי לא רק מתחרה עם החרק שבבית הגידול שלו, אלא גם מבטיח שיש פחות מזון זמין - אחרי הכל, השומה חיה גם על מזון מן החי ובכך יש לו תפריט זהה לזה של הווררה. נוסף על כך, מדובר במעדן אמיתי לשומות ולכן אוכלים אותו בהעדפה. לא רק מסיבה זו אתה לא צריך למהר להוציא שומות מהגן, גם אם ערימות האדמה מפריעות מדי פעם. הקברים הקטנים מרחיקים מזיקים בגינה.

אם צרצר השומה עולה לפני השטח, גם תושבי גן אחרים צדים את החרק. במיוחד עבור

• קִפּוֹד
• שרצים
• ציפורים
• נמלים

כמו גם תרנגולות וחתולים, החרקים הם תענוג. לא בכדי מומלץ לחקלאי העוף לתת לעופות לרוץ חופשי - הם מגרדים ומנקרים חיפושיות, רימות, זחלים וחרקים אחרים מהאדמה הרופפת ובכך להבטיח שהגן יישאר ללא מזיקים ככל האפשר. החיסרון, לעומת זאת, הוא שתרנגולות בגינת הירק הן למעשה לא רעיון טוב - הן גם אוהבות למרוט זרעים, שתילים וצמחים צעירים או לאכול את מילוי החסה שלהם במקום צרצרים. אבל תרנגולות טובות מאוד בהחזקת מדשאה ללא מזיקים.

אחרת - לא רק כדי לשמור על הגן נקי מצרבי שומות, אלא גם ללא מזיקים אחרים - חשוב להקפיד שהניהול יהיה טבעי ככל האפשר. זה כולל אמצעים כמו אלה:

• אין רעלים בגינה
• כלומר ללא חומרי הדברה, קוטלי עשבים, קוטלי חרקים, קוטלי פטריות וכו '.
• אלה גם מרעילים תושבי גן שימושיים.
• הקים או תלו מקומות האכלה וחממות לציפורים
• בנה מלונות חרקים במיקומים אסטרטגיים ואקלימיים
• צרו מקומות מסתור לבעלי חיים גדולים יותר: ערימות אבנים ועץ בפינת גן, למשל. ב.
• העדיפו צמחים מקומיים בגינה
• במיוחד מטפחים רבים, אלה מושכים חרקים שימושיים

בגן כזה אמצעי הגנה מפני צמחים פחות נחוצים, שכן האיזון הביולוגי נוצר ונשמר בצורה טבעית לחלוטין. לצרצרות השומות אין שום סיכוי להתרבות יותר מדי.

טיפים

צרעות חופרים ממין Larra anathema גם צדות צרצרות שומות ולכן הובאו מביתן האמיתי, אזור הים התיכון, במיוחד לצורך הדברה. למרבה הצער, צרעה חופרת זו מעדיפה אזורי התיישבות יבשים וחמים ולכן אינה מרגישה בנוח במיוחד בגרמניה.

הגדר מלכודות

יעיל למדי וידידותי לבעלי חיים, אבל זה די מאומץ לתפוס צרצרים של שומות. הדרך הטובה ביותר לעשות זאת היא כדלקמן:

1. קח כמה צנצנות בנייה בעלות קירות חלקים.
2. הסר את המכסה, אתה לא צריך את זה.
3. חפש את המחילות של צרצרות השומה.
4. חשף זאת בזהירות.
5. חופרים כאן את צנצנות הבנייה.
6. על הפתח להיות צמוד עם פני האדמה.
7. הניחו לוח צר מעל הפתח.
8. צרצרות שומה מכוונות את עצמן על מכשולים כאלה בזמן הריצה.
9. אתה רץ לאורך הלוח ונופל לתוך הכוס
10. רוקן את המשקפיים מוקדם בבוקר.

אתה יכול לשחרר את בעלי החיים שנתפסו במקום מתאים - רחוק ככל האפשר מהגן שלך. הקפידו ללבוש כפפות גינון עבות מחומר מוצק, מכיוון שצרצרי השומה יכולים לצבוט בכאב.

טיפים

שיטה זו מוצלחת במיוחד בעונת ההזדווגות בין אפריל ליוני, מכיוון שהחיות כאן נוטות יותר להיות על פני האדמה.

לחפור קני צניחה

במקרה של נגיעות חזקה, יכול להיות הגיוני לחפור ולהסיר את קני הרבייה של צרצרות השומה. אמצעי זה יעיל במיוחד ביוני, כאשר לבעלי החיים יש ביצים או שהזחלים הצעירים בקעו מהם. וככה זה עובד:

• בחן את מנהרות הקבורה של בעלי החיים.
• חפרו את הבנייה התת קרקעית בצומת אנכי.
• יש כנראה קן גידולים בעומק של כ- 30 סנטימטרים.
• חפרו אותם בעזרת ספייד.
• מחק את בעלי החיים הבוגרים שבתוכם, כמו גם את הביצים והזחלים.

שימוש בנמטודות

שיטה נוספת מאוד יעילה למאבק בצרצרות שומות הן נמטודות ממין Steinernema Carpocapsae. מדובר בתולעים עגולות זעירות שמדביקות את המזיקים הבוגרים ומכניסות חיידקים קטלניים לזרם הדם. בעזרת לוחמי מזיקים ביולוגיים אלה ניתן לחסל ביעילות כ -60 עד 80 אחוז מאוכלוסיית קריקט השומות. אך היזהר: הביציות והזחלים אינם מותקפים, ולכן מבוגרים אחרים יכולים להתפתח מהם. לכן מומלץ לחזור על הבקשה מדי שנה.

הזמן הטוב ביותר להפיץ את הנמטודות הוא לכל המאוחר בין אפריל לתחילת יוני. בשלב זה, צרצרות השומה בדרך כלל עדיין לא הטילו ביצים. בחממות או מסגרות קרות, ניתן למרוח את התולעים העגולות כשישה שבועות קודם לכן, בתנאי שטמפרטורת הקרקע היא לפחות שתים עשרה מעלות צלזיוס. אם קר מדי, החרקים המועילים מתים ואינם יכולים לבצע את עבודתם.

יישום נמטודות

אתה יכול להשיג נמטודות בחנויות גינון או באינטרנט. יחד עם בעלי החיים תקבלו הוראות מפורטות לשימוש בהן, שעליכם לדבוק בהן. מערבבים את התולעים העגולות במזלף עם מים פושרים, כך שתוכלו להשתמש במצרף השקיה לפיזורן על האזור הנגוע על שטח גדול. מכיוון שנמטודות רגישות מאוד לאור UV, הגיוני ליישם אותן בשמיים מעוננים או בשעות הערב המוקדמות.

סְטִיָה

צרצרות השומה הן מינים בסכנת הכחדה

מכיוון שצרחי שומות נלחמו באופן מאסיבי לאורך מאות שנים ויש להם גם זמן זחל ארוך במיוחד לממלכת החרקים, המין האירופי נחשב כיום לסכנת הכחדה ולכן הוא נמצא בקטגוריה 2 של הרשימה האדומה. מינים אחרים מהסוג נחשבים גם לסכנת הכחדה או אפילו מאוימים בהכחדה. למרות סיווג זה, צרצרות השומות אינן מוגנות בגרמניה. בעזרתם הם יכולים להיתפס ולהרוג. מסיבות של הגנה על מינים, עם זאת, הגיוני לתפוס את בעלי החיים בחיים ולשחרר אותם שוב במקום מתאים.

האם יש תרופות ביתיות יעילות לצרצרים בשומות?

רבות "יד ישנה" בכל הנוגע לגינון ממליצה לך פשוט לסיים את צרצרות השומה עם שמן בישול ישן או חומצה בוטירית. לשם כך מוזגים כף שמן למעבר אנכי, ואחריהם כ -250 מיליליטר מים. למעשה, שיטה זו די יעילה מכיוון שגם הזחלים וגם הביצים מתים. בעלי החיים הבוגרים בתורם עולים לפני השטח וניתן לאסוף אותם שם בקלות.

לתרופות ביתיות יש חסרונות

אולם החיסרון בשיטה זו הוא ששמן מאכל וחומצה בוטורית נותרים בקרקע, אינם מתפרקים שם וכך יש להם גם השפעות שליליות על איכות הקרקע ומי התהום. הניסיון הוכיח שתערובת כזו אינה מועילה במיוחד לצמחים הגדלים על אדמה כזו, שאז פשוט מטפלים או אפילו מתים. כנ"ל לגבי "תרופות ביתיות" כגון נפט (או סמרטוטים ספוגים נפט), אלכוהול, חומר ניקוי לשטיפת כלים וכו '.

מומלץ לעתים גם לחפור את שטח המעבר בעומק של כ- 60 סנטימטרים, למלא זבל סוסים ולמלא את החור שוב. עם זאת, לשיטה זו אין כל השפעה על צרצרים של שומות, מכיוון שאלה פשוט חופרות מנהרות אחרות וחדשות. לפיכך, זבל הסוסים מתאים רק כדשן אורגני לגינת הירק.

עדיף לא להשתמש בתרופות ביתיות

לסיכום, ניתן לומר כי עליכם להרחיק את הידיים מתוצרת בית "מנוסות", מכיוון שהן גורמות ללא כוונה נזק נוסף או שאינן יעילות כלל. עדיף להשתמש בשיטות יעילות באמת מיד, כגון הנמטודות המוצגות כאן.

שאלות נפוצות

האם צרצרות שומות יכולות לעוף?

צרצר השומה העמוס מאוד לא רק חופר במסדרונות באורך מטר מתחת לפני האדמה בלילה, אלא הוא גם זריז מאוד: בעלי החיים יכולים לשחות, אפילו לצלול ואפילו לעוף טוב מאוד. עם זאת, ניתן להבחין בצרצרים של חפרפרות מעופפות רק בעונת ההזדווגות בחודשים מאי ויוני, כי אז הנקבות מחפשות בן / בת זוג. אחרת רוב בעלי החיים חיים מתחת לאדמה. אגב, רק הנקבות עפות, ואילו הזכרים נשארים במקום אחד ומשמיעים קריאת משיכה. רעש זה נשמע כמו צליל מסתחרר נמוך והוא יכול להישמע גם על ידי בני אדם.

האם צרצרות השומה רעילות?

גננים רבים - וגם דייגים, מכיוון שבעלי החיים שימשו ולעיתים קרובות משמשים כפיתיון בעת ​​דיג אחר שפמנון - כבר חוו חוויות לא נעימות עם צרצר השומה: הם יכולים לצבוט קשות כאשר מאיימים עליהם (למשל בגלל שאתה מחזיק אותם בידך). אך אל דאגה: צרצרות השומה אינן רעילות ואינן נותנות חומר רעיל. כמו כן, אם כלבכם אמור לאכול אחד מאותם בעלי חיים, אינכם צריכים לדאוג. עם זאת, אתה לא צריך לאסוף את בעלי החיים ביד החשופה שלך, אלא ללבוש כפפות גינון חסונות: זה ימנע צביטה כואבת.

האם צרצרות שומות מסוכנות?

במיוחד לצרצרות שומות גברים יש קרבות עזים בינם לבין עצמם בעונת ההזדווגות. עם זאת, החרקים אינם מזיקים לבני אדם וחיות מחמד - ולעתים נדירות נראים, מכיוון שעם הלם קל ביותר הם נסוגים מעל פני האדמה אל האדמה ונמלטים.

בן כמה יכול צרצר שומה להיות בן?

צרצרות השומה ישנות יחסית: בעלי החיים עוברים שלבים שונים של זחלים וההמסה בשנה הראשונה, אך הם מפותחים רק בסוף הקיץ / הסתיו של השנה שלאחר מכן. בנקודת זמן זו הם עדיין לא בשלים מינית, אך יגיעו שוב ליכולת הרבייה בשנה הבאה - כלומר שנתיים תמימות לאחר בקיעתם מהביצה. לאחר מכן חיות בעלי החיים כשנה נוספת, כך שלצרצרי שומות יש תוחלת חיים כוללת של כשלוש שנים - בתנאי שהם לא נופלים קורבן לאחד הטורפים הרבים שלהם לפני כן.

קריקט שומה, שומה או שומה - מי חופר את הגינה שלי?

אם צמחי הגן נובלים ללא סיבה נראית לעין, יכולות להיות סיבות שונות. קל לזהות את השומה על ידי תלולית האדמה האופיינית לה, לפיה בחור פרוותי זה מעדיף להאכיל מגרגירים וחיפושיות - ולא משורשים ופקעות. הם נמצאים בתפריט של הוול, שהוא צמחוני וניזון רק מצמחים. לעומת זאת, קריקט השומות, מכרסם מדי פעם רק פקעות ושורשים, משום שהוא מעדיף לאכול חרקים וזחלים שלהם. אף על פי כן, כאשר יש נגיעות חזקה, יש עקבות של אכילה על גזר, תפוחי אדמה וכדומה - המחסור העצום במזון מפתה את בעלי החיים לחפש מקורות מזון מהצומח. עם זאת, פעילות הקבורה התוססת גורמת לכך שהצמחים גוועים מבלי שננשנשו.

התשבץ שלי מבקש את המילה הדרומית גרמנית לקריקט חפרפרת (עם חמש אותיות). מה הפיתרון?

בפשטות רבה: בדרום גרמניה, בעלי החיים שנמצאים שם בתדירות גבוהה בהרבה מאשר בצפון גרמניה מכונים לעתים קרובות "וררה" (ברבים היא "ורן"). פתרון זה הוא הנכון לתשבץ. בנוסף, צרצרים לשומות מכונים במקומות מסוימים גם "גמדים". בשוויץ הם ידועים בשם "הלבטאופל", באוסטריה הם מכונים "G'schwer".

טיפים

נאמר כי צמח החלב המצולב הדו-שנתי (lat. Euphorbia lathyris), שנטוע / נזרע בצורה הטובה ביותר במקום מוצל חלקית בגינה, הוא בעל השפעה מרתיעה הן על צרצרים השומה והן על נברנים.